--- Source: jcdr ---
Lebah Ganteng http://dunia-lebah.blogspot.com
IDFL™ Subs Crew http://IDFL.US
Kau cantik sekali.
Suhu tubuh kita sekarang sama.
Hei Bella...,
Sekarang kau lebih kuat dariku.
Sekarang kau yang tak boleh menghajarku.
Aku mencintaimu.
Renesmee ?
Dia luar biasa.
Dimana dia ? Aku harus melihatnya.
Tunggu, tunggu.
Kau harus mengendalikan rasa hausmu.
Kau harus berburu.
Tutup matamu.
Apa yang kau dengar ?
Bella, jangan !
Bella, berhenti !
Maaf, aku tak tahu akan ada manusia di sini.
Aku harus pergi dari sini !
Aku bisa membantumu...,
Atau tidak.
Aku takjub.
Kau lari dari darah manusia saat berburu.
Vampir dewasa saja tak bisa begitu.
Kau masih di sini !
Kau juga.
Aku tak menyangka bentukmu masih sangat...
Dirimu !
Kecuali mata mengerikan itu.
Aku akan jaga jarak untuk sekarang.
Lebih aman bagi si kecil jika kau berinteraksi denganku dulu.
Sejak kapan kau pedui pada Renesmee ?
Baiklah.
Enduslah.
Aku paham yang dibicarakan orang - orang.
Jake, kau sangat bau !
Kalian...
...kelihatan sangat serasi.
Mau bertemu putri kita ?
Selamat datang di keluarga ini.
Kau terlihat mengagumkan, Bella.
Ada yang sudah menunggumu.
Rose.
Cantik sekali.
Barusan itu apa ?
Dia menunjukkan ingatan pertamanya tentangmu.
Menunjukkan ? Bagaimana ?
Seperti aku membaca pikiran.
Seperti Alice melihat masa depan.
Dia berbakat.
Aku cuma tak ada dua hari ?
Pertumbuhannya sungguh mengejutkan.
Baiklah. Cukup untuk percobaan sehari.
Jacob...
Dia baik - baik saja.
Ya. Kita jangan memancingnya.
Apa masalahmu ?
Oh.
Beritahu dia, Jacob.
Ini pasti keren.
Tunggu sebentar.
Bella...,
Dengar...,
Ini naluri serigala.
Naluri serigala apa ?
Hmm...
Kau tahu kami tak bisa mengendalikannya.
Kami tak bisa memilih terjadi pasa siapa.
Dan itu tak seperti yang kau pikirkan, Bella, sungguh.
Bawa Renesmee keluar.
Oh.
Edward, jangan sentuh aku.
Aku tak mau menyakitimu.
Oh.
Kau jadikan putriku pasanganmu ?
Itu bukan pilihanku !
Dia masih bayi !
Bukan seperti itu.
Kau pikir Edward akan membiarkannya ?
Masih kupertimbangkan.
Aku memeluknya sekali.
Sekali, Jacob.
Dan kau sudah menuntut hal bodoh...
...berbau serigala padanya ?
Dia anakku !
Tak apa, Leah.
Kau harus menjauh darinya.
Kau tahu aku tak bisa.
Hentikan dia, Edward.
Jacob bilang tak apa.
Dia keren, 'kan ?
Kau ingat tiga hari lalu kau sangat ingin bersamaku ?
Sudah hilang, kan ?
Lama sekali !
Itu karena dia.
Sejak awal, Nessie yang menginginkanku.
Nessie ?
Kau menjuluki putriku monster Loch Ness ?
Seth, kau tak apa ?
Seth, maaf !
Dia akan baik - baik saja.
Bella...,
Kau mengenalku lebih dari siapa pun.
Semua yang kuinginakn demi Ness...,
Agar Renesmee aman, bahagia.
Dengar...,
Tak ada yang masuk akal sebelumnya.
Kau, aku, semua ini.
Sekarang aku paham sebabnya.
Inilah alasannya.
Akhirnya.
Giliranku.
Dia akan tidur dimana ?
Di pelukanku. Atau Edwards, atau Esme.
Selamat ulang tahun !
Aku berhenti bertambah usia tiga hari lalu.
Tetap kita rayakan. Jadi terimalah.
Aku masih benci kejutan. Belum berubah.
Kau pasti suka.
Selamat datang di rumah !
Kami pikir kalian akan suka rumah sendiri.
Bagaimana menurutmu ?
Sempurna.
Masuklah.
Bersenang - senanglah !
Ini kamar Renesmee.
Lemari pakaian.
Woww.
Alice menyediakannya untukmu.
Kelihatan.
Ini kamar kita.
Vampir tak tidur.
Memang bukan untuk tidur.
Kau sebelumnya menahan diri.
Aku takkan pernah puas.
Kita tak lelah.
Kita tak perlu istirahat, menarik nafas atau makan.
Maksudku...,
Bagaimana kita bisa berhenti ?
Rosalie dan Emmett sangat buruk, butuh 10 tahun...
...sebelum kami bisa bertahan lima mil dari mereka.
Kurasa kita mungkin lebih buruk.
Sangat buruk.
Wow.
Sudah selesai ?
Dimana Renesmee ?
Si pirang menculiknya.
Memecahkan banyak barang ?
Emmett.
Tidak.
Itu dari Charlie ?
Dia menelpon dua kali sehari.
Kondisinya buruk.
Kita harus memberitahunya kau tak selamat.
Dia harus berkabung, Bella.
Baik, kita lakukan besok.
Aku akan merindukan tempat ini.
Kita akan kembali, selalu kembali.
Tunggu.
Tak ada yang cerita Soal pindah.
Saat orang - orang percaya Bella sudah mati, Tak boleh ada yang melihatnya.
Jadi kalian akan menghilang ?
Jacob, kami tak punya pilihan.
Hei.
Kau dengar sesuatu ?
Charlie...,
Bella...,
Ahh...
Dia tak selamat.
Tidak. Maksudku, dia baik - baik saja...,
Dia akan pulang dan...
Dia merasa lebih baik.
Kenapa tidak dari tadi. Itu bagus.
Tunggu.
Ada yang harus kau lihat.
Aku harus melihat Bella.
Dengar.
Agar Bella lebih baik Dia harus...
...berubah.
Apa maksudmu, berubah ?
Lihatlah.
Apa yang kau lakukan ?
Hidupmu di dunia tak seperti yang kau pikirkan.
Jacob, pakai bajumu.
Mungkin ini terlihat aneh.
Sangat aneh. Tapi...
Hal aneh terjadi setiap hari.
Percayalah.
Astaga !
Sudah kupecahkan masalahnya.
Kau malah mau pergi.
Lalu apa yang harus kulakukan ?
Kau tak sadar melibatkannya dalam bahaya.
Volturi akan membunuh siapa pun yang tahu tentang kami.
Tidak, aku tak memberitahu tentangmu, hanya aku.
Aku hanya bilang kau berbeda.
Kau tahu kami mengadopsi keponakan kami.
Maksudku, Jake, dia takkan melepasnya begitu saja.
Kau tahu kesakitan fisik yang akan dilalui Bella ?
Seperti menancapkan besi panas ke tenggorokannya.
Dengan perkiraan dia bisa mengendalikan rasa hausnya.
Charlie sudah menderita.
Dan aku tahu kau akan lebih bahagia bersamanya.
Jacob, kau melakukan ini demi dirimu sendiri.
Maaf jika kau merasa begitu.
Karena, dia akan tiba 10 menit lagi.
Apa ?
Awalnya ini akan mengganggu matamu.
Yang terpenting jangan bergerak terlalu cepat.
Cobalah duduk, silangkan kakimu.
Mungkin sedikit lebih pelan.
Dan berkediplah tiga kali semenit.
Bagus.
Untuk tokoh kartun.
Tahan nafas. Itu akan membantu rasa hausmu.
Jangan lupa gerakkan bahumu agar kelihatan sedang bernapas.
Jangan duduk terlalu lurus.
Manusia tak begitu.
Baik. Aku paham.
Bergerak, berkedip, membungkuk.
Semoga berhasil.
Halo Charlie.
Dimana Bella ?
Bella.
Hai, ayah.
Kau tak apa ?
Sangat baik.
Sangat sehat.
Kau tak berubah jadi binatang juga, kan ?
Dia ingin semengagumkan itu.
Kita tinggalkan dia.
Jake bilang, ini...,
Ini penting.
Apa maksudnya ?
Kurasa lebih baik...
Aku ingin tahu yang terjadi padamu.
Aku tak bisa cerita.
Kurasa aku berhak tahu.
Memang.
Tapi jika kau memaksa, Aku tak bisa tinggal di sini.
Ayolah ! tidak !
Jangan pergi lagi !
Ayah, bagaimanapun kau harus percaya...,
Aku baik - baik saja.
Lebih dari baik.
Bisakah kau menerimanya ?
Bisakah aku menerimanya ?
Entahlah, Bella.
Maksudku, aku melihat anak yang sangat kukenal...
...berubah jadi anjing yang sangat besar.
Putriku terlihat seperti putriku...,
Tapi nyatanya bukan.
Bisakah kau percaya kalau akan kuceritakan hal yang perlu kau tahu ?
Dan aku tak perlu tahu ini ?
Tidak.
Sungguh, tak perlu tahu.
Baiklah.
Aku takkan kehilanganmu lagi.
Aku tak bisa.
Tak akan.
Aku janji.
Aku merindukanmu, Bella.
Sangat merindukanmu.
Aku merindukanmu, ayah.
Charlie.
Ini Renesmee.
Keponakanmu ?
Putri kami.
Ya.
Adopsi.
Rene-semee ?
Matanya sama denganmu, Bella.
Kurasa aku perlu tahu.
Bagus, Bella.
Aku belum pernah melihat vampir baru setahan itu.
Aku tak yakin dia baru.
Dia sangat jinak.
Emmett, jangan membuatnya marah.
Dia paling kuat di sini.
Buktikan.
Jangan sakiti diri sendiri, Emmett.
Mulai di hitungan ketiga.
Satu...,
Dua...,
Tiga !
Kau lihat itu ?
Terima kasih.
Masaku sebagai manusia telah berakhir.
Tapi aku tak pernah merasa lebih bahagia.
Aku dilahirkan untuk menjadi vampir.
Semua sudah seperti seharusnya.
Bahkan tampaknya Volturi menerima status baruku.
Meski mereka ingin bukti.
Tampaknya kami hanya punya satu musuh.
Waktu.
Renesmee tumbuh sangat cepat.
Kami semua khawatir berapa lama lagi kami akan bersamanya.
Hal itu membuat setiap waktu sangat bermakna.
Lihat, serpihan salju.
Indah sekali.
Kenapa kau tak menangkapnya lagi ?
Edward yakin kita akan temukan jawaban di Brazil.
Ada banyak suku di sana, mungkin mereka tahu.
Siapa itu ?
Kurasa sepupu kita dari Denali.
Irina !
Tanya sudah meyakinkan Irina untuk berdamai dengan kita.
Sepertinya dia berubah pikiran.
Melihat Jacob pasti sangat berat baginya.
Kuharap aku bisa bicara dengannya.
Dia keluarga kita. Dia pasti ke sini.
Sungguh kejutan yang menyenangkan.
Apa yang kau inginkan ?
Hmm ?
Aku harus melaporkan kejahatan.
Keluarga Cullens...,
Mereka melakukan sesuatu yang mengerikan.
Biar kulihat, sayang.
Astaga !
Ada apa, Alice ?
Volturi.
Mereka akan mendatangi kita.
Aro, Caius, Marcus, para pengawal...,
...dan Irina.
Sayang, kemarilah.
Kenapa ?
Apa yang dilihat Irina di hutan ?
Kami hanya berjalan - jalan.
Ness sedang menangkap serpihan salju.
Tentu saja.
Irina mengira Renesmee anak abadi.
Anak abadi sangat elok...,
Sangat mempesona...
Ingin selalu di dekat mereka dan menyayangi mereka.
Tapi perkembangan mereka berhenti saat menjadi vampir.
Mereka tak bisa diajari. atau dikendalikan.
Sekali marah, bisa menghancurkan satu desa.
Manusia mendengar tentang penghancuran itu.
Ceritanya menyebar.
Volturi terpaksa ikut andil.
Karena anak itu tak bisa menjaga rahasia kita...,
...mereka harus dihancurkan.
Jangan !
Si pencipta sangat menyayanginya, Berjuang untuk melindungi mereka.
Kumpulan coven yang lama berdiri, tercerai - berai.
Tak terhitung manusia yang dibantai.
Tradisi, teman...,
...bahkan keluarga, lenyap.
Tidak ! Tidak !
Ibu ! / Tidak !
Ibu !
Jadi ibu Denali menciptakan anak abadi ?
Ya.
Dan dia menanggung konsekuensinya.
Renesmee tidak seperti anak itu.
Dia dilahirkan, bukan digigit. Dia tumbuh tiap hari.
Tak bisakah kalian menjelaskannya pada Volturi ?
Aro punya cukup bukti dengan pikiran Irina.
Kita lawan.
Senjata penyerang mereka terlalu kuat.
Tak ada yang bisa melawan Jane.
Alec bahkan lebih buruk.
Kalau begitu, kita yakinkan mereka.
Mereka akan membunuh kita, bukan untuk bicara.
Tidak, kau benar.
Mereka takkan mendengarkan kita.
Tapi mungkin yang lain bisa.
Carlisle, kita punya teman di seluruh dunia.
Aku tak mau meminta mereka untuk berperang.
Bukan berperang, bersaksi.
Jika banyak yang tahu kebenarannya...,
Mungkin Volturi mau percaya.
Kita bisa memintanya pada teman - teman kita.
Setidaknya kita bisa ke London lagi.
Sudah lama kita tak ke sana.
Baiklah, mari kita berangkat.
Alice memintaku untuk memberikan itu.
Dia dan Jasper melewati tanah kami menuju lautan tadi malam.
Carlisle.
Mereka meninggalkan kita.
Kenapa ?
Dia tak bilang.
Boleh kulihat ?
Kumpulkan saksi sebanyak mungkin sebelum salju menyentuh ke tanah.
Saat itu mereka akan datang.
Instruksi Alice sudah jelas, Tapi pertanyaannya...,
Kenapa dia dan Jesper pergi saat kami sangat butuh mereka ?
Apa yang mereka ketahui ?
Pencarian saksi dimulai dari utara, kerabat terdekat kami.
Edward, apa ada masalah ?
Kenapa kau tak bilang akan datang ?
Karena Irina ?
Kau dengar darinya ?
Tidak secara langsung.
Kenapa pengantinmu menunggu di Mobil ?
Kenapa kau bersama serigala ?
Aku bisa menciumnya.
Keluargaku dalam bahaya, Aku butuh bantuan kalian.
Apa yang terjadi ?
Sulit dijelaskan.
Tapi aku ingin kalian terima, bisa ?
Tentu.
Baiklah.
Saatnya bertemu orang baru.
Bagaimana jika mereka tidak menyukaiku ?
Mereka akan suka. / Pasti.
Setelah mereka memahamimu.
Mereka hanya belum pernah bertemu orang sepertimu.
Baik.
Volturi akan mendatangi kita semua.
Jauhkan dia dari sini !
Dia tak seperti kelihatannya.
Ini kejahatan !
Mundur !
Dia punya darah di urat nadinya.
Kau bisa merasakan kehangatannya.
Aku bisa merasakannya.
Aku ayah kandungnya.
Bella ibunya. / Mustahil.
Itu benar. Dia lahir saat aku masih manusia.
Itu tak pernah kudengar.
Dia bisa menunjukkanya.
Tanya, kau berhutang banyak.
Kita akan dihukum mati karena saudarimu tak mengijinkan kami menjelaskan.
Jangan takut.
Ini cara dia berkomunikasi.
Benar.
Dia tidak abadi.
Aku tahu keluarga yang lain juga akan takut seperti ini.
Takut akan ketidaktahuan.
Takut pada Volturi.
Amun, kumohon !
Aku tak bisa membantumu, Carlisle.
Aku takkan meminta jika tidak mendesak.
Kalian harus pergi.
Aku ingin mendengarnya.
Aku tak pernah bertemu temannya Amun.
Dia suka menyembunyikanku.
Aku tak tahu kenapa.
Carlisle. / Benjamin.
Benjamin bisa mengendalikan elemen.
Dan aku bisa sangat mengendalikan diri.
Siapa mereka ?
Senna dan Zafrina.
Dari amazon.
Kedatangan Senna dan Zafrina berarti bahwa permohonan kami...
...didengar bahkan ke penjuru terpencil di dunia...
...sementara yang lain mencari saksi terdekat.
Seorang patriot yang bertemu Carlisle di medan perang di Yorktown...,
...secara mengejutkan menjadi sekutu kami.
Diam !
Aku benci invasi pertama Inggris.
Bahkan yang kedua sangat kubenci.
Meski The Beatles ?
Sungguh, Garrett ?
Kebiasaan lama sulit hilang.
Carlisle membutuhkanmu.
Kedengarannya menarik.
Tolong !
Pertama, sebaiknya aku menyelesaikan makananku.
Tolong aku, tolong !
Semua sudah percaya.
Semua disuruh melihat.
Carlisle akan meyakinkan teman Irlandianya agar datang ke Forks.
Kami bersyukur atas bantuan mereka.
Hausnya mereka akan darah menyulitkan keadaan.
Rosalie dan Emmett yang nomaden lebih sulit diprediksi.
Terutama Peter.
Yang selalu bersama Jasper sebagai vampir baru.
Banyak mata merah di sini.
Mereka sepakat tidak berburu di sini.
Mereka akan makan di tempat lain.
Seperti vampir yang menetepkan wilayah terdekatnya...,
Anjing hutan juga.
Mereka harus bergabung dengan kawanannya.
Hei, tenang. Hei !
Tidak apa - apa.
Kau akan baik - baik saja.
Akhirnya, Carlisle dan Esme kembali dengan saksi terakhir.
Berapa banyak yang datang ? / 18.
Kau punya banyak teman baik.
Dan Alice ?
Kita semua ada dalam daftar Aro sekarang
Berabad - abad dalam pelarian, Itu sebabnya kau membawaku.
Kau mengecewakanku, Carlisle.
Alister, ayo temui yang lain.
Sudah kubilang, jika ini perang, aku tak mau melawan Volturi.
Ini bukan perang.
Aku mau tinggal di loteng.
Dia tak pandai bergaul.
Rumah kami terbuka untuk 18 vampir.
Bermacam - macam karunia yang mereka miliki.
Zafrina bisa mengendalikan pikiran.
Dia bisa membuat orang melihat yang dia inginkan.
Jika kita tak berpegangan tangan, aku akan yakin ini nyata.
Aku tak lihat apa - apa.
Edward, kau tak bilang istrimu adalah perisai.
Perisai apa ?
Vampir yang sangat berbeda.
Itu kemampuan bertahan.
Itu sebabnya aku tak bisa membaca pikiranmu.
Aro juga.
Kau punya anugrah yang sangat kuat.
Benar, dia ternyata perisai.
Dia tak merasakannya.
Tapi voltasemu terlalu dibesar - besarkan.
Mungkin itu hanya berpengaruh pada yang lemah.
Gareth, jangan.
Kau, wanita luar biasa.
Sekarang kalian bisa melakukan kerusakan besar.
Itu sebabnya kalian harus mengendalikan tahap kalian.
Jika ketahuan ibumu, Kau tak perlu lari darinya.
Siapa pun yang datang, ia tak diundang.
Whoopa !
Vladimir, Stefan.
Kalian jauh dari rumah.
Apa yang mereka lakukan di sini ?
Kami dengar Volturi akan melawanmu.
Tapi kalian takkan sendirian.
Kami tak melakukan yang dituduhkan.
Kami tak peduli yang kau lakukan, Carlisle.
Kami sudah menunggu 1000 tahun...,
...sebelum menantang sampah Itali itu.
Kami bukan mau melawan Volturi.
Memalukan.
Para saksi untuk Aro akan kecewa.
Mereka menikmati pertarungan yang bagus.
Saksi untuk Aro ?
Awww.
Masih berharap mereka percaya.
Saat Aro menginginkan seorang dari coven...,
Bukti kebersalahan coven takkan lama munculnya.
Jadi dia pernah melakukannya ?
Sangat jarang terjadi. Aku tak sadar itu sebuah pola.
Polanya Aro akan menuduh dia melakukan kejahatan.
Orang itu punya kemampuan.
Orang itu selalu diterima jadi pengawal.
Ini karena Alice.
Aro tak punya seperti dia. / Itu sebabnya dia pergi.
Kenapa dia butuh saksi ?
Untuk menyebarkan berita keadilan telah ditegakkan.
Setelah dia membantai seluruh coven.
Benjamin, Tia...,
...kita pergi. / Mau kemana ?
Kenapa kau berpikir mereka akan puas dengan Alice ?
Apa yang bisa menghentikan mereka mengejar Benjamin ?
Zafrina, Kate atau...
...siapapun yang mereka inginkan.
Tujuan mereka bukan hukuman. Tapi kekuasaan.
Tambahan kekuatan.
Carlisle tidak meminta kalian melawan, tapi aku.
Demi keluargaku, Juga demi keluarga kalian.
Dan demi kelangsungan hidup kalian.
Kawananku akan melawan.
Kami tak pernah takut pada vampir.
Kami akan melawan.
Ini bukan pertama kali aku melawan aturan Raja.
Kami akan bergabung denganmu.
Tidak.
Aku akan melakukan hal benar, Amun.
Kau bisa lakukan sesukamu.
Kami ada di pihakmu.
Kami juga.
Ini kurang banyak.
Semoga kita tak perlu bertempur.
Kita lihat saja nanti.
Setiap orang tetap menunjukkan keberaniannya.
Meskipun kami tahu pasukan Aro akan menyerang.
Sebentar lagi kami akan menghadapi kekuatan gelap Jane.
Lebih buruk lagi, asap pelumpuh saudaranya, Alec...
Yang bisa melumpuhkan mata, suara dan kecekatan.
Aku menolaknya !
Aku bukan pendukung Carlisle!
Alec !
Aku takkan pernah melawanmu.
Tentu saja tidak.
Sayangku Toshiro.
Tampaknya Carlisle masih mengharapkanmu.
Carlisle sedang memastikan kehancurannya sendiri.
Menyedihkan...,
Bukan begitu ?
Aro ingin kita lumpuh sebelum ia menyerang.
Jane dan Alec akan melumpuhkanku dahulu, Karena aku bisa mengantisipasi mereka.
Sayang sekali kami tak punya persisaimu.
Tetap saja tak bisa membantuku bertarung.
Tapi kau bisa membantu kita semua...
...jika bisa memproyeksikannya.
Apa maksudmu ?
Maksudku memperisai orang lain.
Apa itu mungkin ?
Kekuatan bisa dikembangkan dari waktu ke waktu.
Mulanya, kekuatanku hanya di telapak tangan.
Sekarang aku bisa memancarkannya dari seluruh tubuh.
Bagaimana kau melakukannya ?
Katakan padaku. / Ow.
Kau harus membayangkannya.
Lihat pergerakannya.
Apa warnanya.
Banyangkan kekuatanmu berkembang.
Keluar dari dirimu.
Kurasa dia butuh dorongan.
Tidak. / Tenang, aku bisa mengatasinya.
Dia bilang sanggup.
Konsentrasi Bella, atau dia akan kesakitan !
Edward, aku belum siap malakukannya.
Maaf, sudah kubilang aku tak siap.
Bung, kau tidak mendorongnya.
Kau mau mencobanya?
Kate !
Kau tampaknya kurang semangat.
Haruskah kulihat apa Renesmee sudah bangun ?
Kau gila ?
Baiklah !
Yang ini kekuatan penuh.
Menyakitkan, tapi masih bisa ditahan.
Baiklah, kita coba lagi.
Emmett.
Aku siap.
Ada musik yang manis...
Lebih lembut dari kelopak mawar yang jatuh di rerumputan.
Atau tetes embun malam yang membasahi dinding...
...granit yang berkilau.
Musik yang membawa kenyenyakan dari langit.
Ibu ?
Hmm ?
Apakah Bibi Alice dan Paman jasper pergi...
...karena kita akan mati ?
Tidak.
Mereka hanya ingin kita lebih aman.
Itu sebabnya semua orang ada di sini juga.
Aku takkan membiarkan siapa pun menyakitimu.
Kemari, tidurlah.
Ini aneh.
Secara fisik, aku merasa bisa menghancurkan tank.
Secara mental, aku merasa lelah.
Bagaimana kalau mandi ?
Aku tahu cara melepaskan baju.
Ya. Aku jauh lebih baik.
Bella...,
Aku selalu meremehkanmu.
Di setiap rintangan yang kau hadapi...,
Aku tak yakin kau bisa mengatasinya .
Ternyata kau bisa.
Kau satu - satunya alasan bagiku untuk terus berjuang.
Keluargaku.
Aku akan menyalakan airnya.
Alice ingin hanya aku yang membaca pesannya.
Karena hanya pikiranku yang aman dari Aro.
Aku heran kau libur latihan Jedi.
Jika Renesmee tidak kutitip pada Ayah, dia akan mendatangi kami.
27 vampir, satu manusia.
Tidak terlalu bagus.
Aku tahu itu yang kau katakan pada Edward.
Terserah.
Aku senang menjauh dari para pengisap darah itu.
Maafkan aku.
Aku tahu.
Mereka orang - orang baik.
Tapi ayolah...,
Satu atau dua drakula...,
Tetap saja menyeramkan.
Ini dia, kemarilah.
Oh !
Wow, lihat dirimu.
Kau tambah tinggi !
Sungguh.
Sepertinya 6 inci.
Ayo masuklah, makan siang sudah siap.
Ada pohon yang perlu dihias, kan ?
Aku benar - benar masih ada urusan.
Aku segera kembali.
Ayo.
Surat dari Alice memberiku harapan.
Mungkin dia punya rencana untuk kami.
Dan mungkin J. Jenks kuncinya.
Aku ingin bertemu Tn. Jenks. / Silahkan.
Ny. Cullen. / Hai.
Senang sekali kau menghubungiku.
Aku selalu melayani klien pribadiku di sini.
Lebih nyaman daripada di kantor.
Dan lebih ramai.
Ah.
Apa pekerjaanmu, J ?
Oh, ini dan itu.
Selalu berbeda - beda. Tapi tetap menarik.
Kau kenal lama dengan Jasper dan Alice ?
Aku bekerja sama dengan mereka lebih dari 20 tahun.
Dan temanku bekerja dengan Jasper 15 tahun sebelumnya.
Dia, uh...,
Awet muda.
Ya, memang.
Aku yakin Tn. Jasper sedang menikmati liburannya.
Dia tidak memberitahumu mau kemana ?
Tidak, tidak, dia hanya bilang kalau ia bepergian.
Ia datang untuk memesan sesuatu.
Kurasa pesanannya sudah siap ?
Tentu.
Aku tak pernah terlambat dalam pengiriman.
Ada masalah ?
Tidak.
Suamiku dan aku mengira kalau kami akan pergi bersama.
Jasper bilang hanya dua orang.
Pesananya sangat jelas.
Ini salahku.
Ternyata, bukan kami yang akan pergi.
Penglihatan Alice benar.
Renesmee akan memiliki masa depan.
Tapi Edward dan aku takkan menjadi bagiannya.
Bagaimana kabarmu ?
Sayangku Renesmee...,
Kukira kita akan bersama selamanya.
Selamanya tidaklah seperti yang kuharapkan.
Sekarang aku tahu mengapa Alice meninggalkan petunjuk.
Ini demi keamananmu.
Semua yang kau dan Jacob butuhkan ada dalam tas ini.
Jacob akan melindungimu.
Ia akan membantumu belajar tentang legenda Ticuna.
Tindakan yang mengharukan, bukan ?
Dan hanya kebenaran yang bisa melawan kejahatan besar.
Harus kuakui, kau membuatku percaya.
Untuk sesaat.
Semoga beruntung. Kau akan membutuhkannya.
Bergembiralah.
Saljunya mulai menempel.
Kita masih punya hari ini.
Aku senang Charlie menemukan orang yang bisa mengurusnya.
Bella, tak ada yang menyerah di sini.
Baiklah. Saatnya buka hadiah. Ayo !
Seth, Leah, berhenti makan.
Jake, Kau duluan. Ayo.
Apa hadiahmu untukku ? / Tidak ada.
Hei ! Ayolah, apa hadiahmu untukku ?
Ayah, kami tak sempat membungkus hadiah...,
Tapi ini untukmu.
Itu kupon memancing lima hari di sungai Fraser.
Untukmu dan Sue.
Kalian berangkat besok.
Sungguh menyenangkan. Terima kasih.
Besok ? Aku tak bisa.
Aku mengajukan libur kerja untukmu.
Curang.
Dan boros.
Sayangnya, tak bisa dikembalikan.
Kalian ingin menyingkirkanku ?
Kalian berhasil !
Sungai Fraser, berarti kita akan memancing Cuthroat.
Mungkin juga ikan Pelangi dan ikan Besar.
Ikan air tawar.
Hai cantik, sini kulihat.
Jacob membuat ini untukmu ?
Mau kupasangkan ?
Indah sekali.
Ya, sangat indah.
Itulah yang kumaksud.
Api unggun sebelum perang.
Menyiratkan kisah peperangan.
Atau hanya berdiri seperti patung yang panik.
Di sejumlah pertempuran Amerika. Aku ada.
Little Bighorn.
Aku hampir menggigit Custer.
Tapi suku Indian mendahuluiku.
Percobaan penyerangan pada Sultan di Konstantinopel.
Dia tidak memenangkannya sendiri.
Jika bicara pertempuran...,
Pasti membicarakan perang 11 tahun.
Tak ada yang memberontak seperti orang Irlandia.
Kau kalah dalam peperangan 11 tahun.
Benar, tapi itu pemberontakan yang sangat besar.
Saat kami memerintah, semua datang pada kami.
Mangsa...,
Diplomat...,
Pencari bantuan.
Begitulah kekuatan kami.
Kami tak pernah memakai penutup kepala dan mengaku suci.
Kami jujur apa adanya.
Kami berkuasa sangat lama.
Kami tak tahu akan jadi tak berdaya.
Mungkin Volturi membantu kami saat mereka...
...membakar kastil kami.
Kami menunggu 1.500 tahun...
...untuk membalas dendam.
Kami siap bertempur berabad - abad.
Tak bisa kubayangkan...,
Semua orang menempatkan diri dalam bahaya...,
Karena aku jatuh cinta pada manusia.
Kau menemukan pasanganmu.
Kau berhak bahagia.
Tapi apa konsekuensinya ?
Semua orang punya hal untuk diperjuangkan.
Aku juga.
Carlisle, aku tak pernah berterima kasih kepadamu.
Untuk kehidupan luar biasa ini.
Artinya, "Melebihi Hidupku."
Itu sebabnya aku sangat menyayangimu.
Besok, aku ingin kau bersama Jacob.
Apa pun yang terjadi.
Meski jika kusuruh dia...
Dia harus membawamu pergi.
Hai.
Sayang, tenanglah.
Kau akan aman.
Selalu.
Jika kita selamat...,
Aku akan mengikutimu kemanapun, cantik.
Sekarang kau baru mengatakannya.
Para Jubah Merah datang ! Para Jubah Merah datang !
Aro mencari Alice.
Aro...,
Mari kita bicara seperti biasanya.
Dengan cara yang beradab.
Ucapan bagus, Carlisle.
Tapi tak tepat.
Mengingat pasukanmu siap melawan kami.
Aku jamin, tidak seperti itu.
Tak ada hukum yang dilanggar.
Kami melihat anak itu.
Jangan anggap kami bodoh !
Dia tidak abadi !
Para saksi bisa membuktikannya.
Atau kau bisa lihat.
Lihat rona darah di dipipinya.
Dasar licik !
Aku akan melihat kebenaran dari aspek apapun.
Mulai dari tokoh inti dari cerita ini.
Edward...,
Karena anak itu lahir dari pasangan vampir barumu.
Kuanggap kau terlibat.
Aku ingin bertemu dengannya.
Ah.
Bella kecil.
Keabadian telah menjadi milikmu.
Aku mendengar suara jantung yang aneh.
Halo, Aro.
Menakjubkan !
Setengah fana.
Setengah abadi.
Dikandung dan dibawa oleh...
...Vampir baru...
...saat dia masih menjadi manusia.
Mustahil !
Kai pikir mereka membodohiku, saudaraku ?
Bawa kemari pengadunya.
Anak itu yang kau lihat ?
Aku tak yakin.
Jane.
Dia berubah. Anak ini lebih besar
Berarti tuduhanmu palsu.
Keluarga Cullen tak bersalah.
Aku bertanggung jawab penuh atas kesalahanku.
Maaf.
Caius, tidak !
Irina !
Butakan dia.
Aku ingin penglihatanku kembali.
Tania, ini yang mereka inginkan.
Jika kau menyerang, kita semua mati.
Kesakitan.
Berhasil.
Aro, tak ada yang dilanggar di sini.
Aku setuju.
Tapi apa itu jaminan...
...tak ada bahaya di sini ?
Untuk pertama kalinya dalam sejarah kita.
Manusia menimbulkan ancaman...
...bagi ras kita.
Teknologi modern mereka...
...telah melahirkan senjata yang bisa menghancurkan kita.
Menjaga rahasia kita...
...jauh lebih penting.
Di masa pemberitaan seperti ini...,
Hanya yang tahu...
...yang aman.
Hanya yang tahu...
...yang bisa dipertahankan.
Dan kita tak tahu...
...akan jadi apa anak ini.
Bisakah kita hidup dengan ketidak pastian itu ?
Kita tak bertarung hari ini...,
Hanya untuk mati...
...besok.
Tidak.
Alice.
Alice !
Sayangku, Alice...,
Kami sangat senang melihatmu di sini.
Aku punya bukti anak itu takkan membahayakan kita.
Biar kutunjukkan.
Kakak ?
Tak peduli apa yang kutunjukkan.
Meski kau sudah tahu...,
Kau tak mau merubah keputusanmu.
Sekarang !
Jaga putriku.
Tangkap mereka.
Hmm !
Bawa dia !
Lepaskan dia !
Jacob.
Jacob !
Awas !
Bella !
Akhirnya...
Sekarang kau tahu.
Itulah masa depanmu.
Kecuali kau memutuskan hal berbeda.
Kita tak boleh merubah keputusan, Anak itu masih bisa menimbulkan ancaman.
Bagaimana jika dia bisa...
...dijauhkan dari dunia manusia.
Bisakah kami hidup tenang ?
Tentu, tapi itu tak bisa diketahui.
Tentu bisa.
Aku telah mencari saksi...
...dari suku Ticuna di brazil.
Kami punya cukup saksi. / Biarkan dia bicara, saudaraku.
Aku setengah manusia.
Setengah vampir.
Seperti anak itu.
Seorang vampir menghamili ibuku...,
Dia mati saat melahirkanku.
Bibiku Huilen...
...membesarkanku seperti anak sendiri.
Aku membuatnya abadi.
Berapa usiamu ?
150 tahun.
Pada usia berapa kau dewasa ?
Aku menjadi dewasa setelah umur 7 tahun.
Aku tak pernah berubah sejak saat itu.
Makananmu ?
Darah...,
...makanan manusia.
Aku bisa hidup dengan keduanya.
Anak ini sama dengan kita.
Tapi, keluarga Cullens bersama dengan manusi serigala.
Musuh alami kita.
Saudaraku.
Tak ada bahaya di sini.
Kita takkan bertarung...
...saat ini.
Sungguh berharga !
Mereka lari. Saatnya menyerang balik !
Bukan sekarang.
Kalian semua bodoh !
Volturi memang pergi...,
Tapi mereka takkan pernah memaafkan...
...yang terjadi di sini.
Kau punya keluarga yang indah.
Dia akan lama di sini, kan ?
Sangat lama.
Aku senang dia memilikimu.
Haruskah kupanggil kau ayah ?
Tidak.
Hai.
Hei.
Ya, kita semua akan bersama sekarang.
Aku ingin menunjukkan sesuatu.
Apa ?
Aku Edward Cullen.
Bagaimana kau melakukannya ?
Berlatih.
Sekarang kau tahu.
Tak ada orang yang mencinta sedalam aku mencintaimu.
Ada satu pengecualian.
Bisa tunjukkan lagi ?
Lain kali saja.
Selamanya.
Lalu kami melajutkan kebahagiaan kecil ini dalam kesempurnaan selamanya.
Lebah Ganteng http://dunia-lebah.blogspot.com
IDFL™ Subs Crew http://IDFL.US